1-modda (Maqsad)
Ushbu shartlar “Jinhak” AJ (bundan buyon — “Kompaniya”) tomonidan taqdim etiladigan xorijiy talabalar platformasi xizmatidan (bundan buyon — “Xizmat”) foydalanish shartlari va tartibi, Kompaniya va a'zolar o'rtasidagi huquqlar, majburiyatlar va javobgarlik kabi asosiy masalalarni belgilashni maqsad qiladi.
2-modda (Atamalarning ta'rifi)
- Xizmat
- Kompaniya tomonidan taqdim etiladigan xorijiy talabalar platformasi va unga tegishli barcha xizmatlarni anglatadi.
- A'zo
- Ushbu shartlarga rozilik bildirib, Kompaniya belgilagan tartibda ro'yxatdan o'tgan va Kompaniya taqdim etayotgan Xizmatdan foydalanuvchi shaxsni anglatadi.
- Hisob (ID)
- A'zoni identifikatsiya qilish va Xizmatdan foydalanish uchun a'zo tomonidan belgilangan va Kompaniya tomonidan tasdiqlangan elektron pochta manzilini anglatadi.
3-modda (Shartlarni e'lon qilish va o'zgartirish)
- Kompaniya ushbu shartlar mazmunini a'zolar oson tanishishi uchun Xizmat ekranida e'lon qiladi.
- Kompaniya tegishli qonunchilikka zid bo'lmagan doirada ushbu shartlarni o'zgartirishi mumkin.
- Kompaniya shartlarni o'zgartirganda kuchga kirish sanasi va o'zgartirish sababini ko'rsatgan holda, amaldagi shartlar bilan birga o'zgartirilgan shartlar kuchga kirishidan kamida 7 kun oldin (a'zolar manfaatiga zid yoki muhim o'zgarishlar bo'lsa, 30 kun oldin) Xizmatning bosh ekranida yoki a'zo ro'yxatdan o'tkazgan elektron pochta orqali e'lon qiladi.
- Kompaniya a'zoga shaxsiy xabarnoma yuborganda, u a'zo ro'yxatdan o'tkazgan elektron pochta manziliga yuboriladi.
4-modda (A'zolikka ro'yxatdan o'tish va foydalanish shartnomasini tuzish)
- Foydalanish shartnomasi a'zo bo'lishni istagan shaxs (bundan buyon — “Ariza beruvchi”) shartlar mazmuniga rozilik bildirib, a'zolikka ariza topshirganidan so'ng Kompaniya uni qabul qilishi bilan tuziladi.
- Xizmatga 15 yoshdan boshlab ro'yxatdan o'tish mumkin. 15 yoshga to'lmagan shaxslarning arizalari cheklanadi.
- Kompaniya, qoida tariqasida, ariza beruvchining arizasiga ko'ra Xizmatdan foydalanishga ruxsat beradi. Biroq boshqa shaxsning nomidan noqonuniy foydalanilgan yoki yolg'on ma'lumot kiritilgan hollarda Kompaniya arizani rad etishi yoki keyinchalik foydalanish shartnomasini bekor qilishi mumkin.
- Kompaniya a'zolarning shaxsiy ma'lumotlarini himoya qilishga harakat qiladi, shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish bilan bog'liq masalalar alohida Shaxsiy ma'lumotlarga ishlov berish siyosatiga muvofiq amalga oshiriladi.
5-modda (A'zoning majburiyatlari va hisobni boshqarish)
- A'zo Xizmatdan foydalanishda quyidagi harakatlarni amalga oshirmasligi kerak.
- Boshqa shaxsning ma'lumotlaridan noqonuniy foydalanish va yolg'on ma'lumot kiritish
- Kompaniyaning Xizmat faoliyatiga to'sqinlik qilish yoki tizimga zarar yetkazish
- Boshqa tegishli qonunlar hamda Kompaniyaning shartlari va siyosatlariga zid harakatlar
- A'zoning hisobi (ID) va paroli uchun boshqaruv mas'uliyati a'zoning o'ziga yuklanadi va ulardan uchinchi shaxslarning foydalanishiga yo'l qo'ymaslik kerak.
6-modda (Xizmatni taqdim etish va o'zgartirish)
- Kompaniya, qoida tariqasida, Xizmatni yil davomida dam olish kunlarisiz, sutkasiga 24 soat taqdim etadi.
- Kompyuter va boshqa axborot-kommunikatsiya uskunalarini ta'mirlash, tekshirish, almashtirish, ularning ishdan chiqishi, aloqa uzilishi kabi holatlar yuz berganda Kompaniya Xizmatni vaqtincha to'xtatishi mumkin.
- Kompaniya Xizmatni qayta tashkil etish kabi zarur hollarda taqdim etilayotgan Xizmatning to'liq yoki bir qismini o'zgartirishi mumkin va bu haqda oldindan e'lon qiladi.
- Kompaniya Xizmatning to'liq yoki bir qismini tugatganda, tugatish sanasidan kamida 30 kun oldin 3-moddada belgilangan usulda a'zolarni xabardor qiladi.
7-modda (E'lonlar va kontentni boshqarish)
- Kelajakda Xizmatda e'lonlar taxtasi yoki hamjamiyat funksiyasi joriy etilsa, a'zo joylashtirgan e'lonlarning mualliflik huquqi shu a'zoga tegishli bo'ladi.
- E'lonlar taxtasi yoki hamjamiyat funksiyasi joriy etilgandan so'ng, a'zo yozgan e'lon tegishli qonunlarni buzsa yoki boshqalarning huquqlarini poymol qilsa, Kompaniya alohida xabarnomasiz ushbu e'lonni o'chirish, ko'chirish, ko'rinishini cheklash kabi choralarni ko'rishi mumkin. (Batafsil mezonlar e'lonlar taxtasi funksiyasi joriy etilganda alohida faoliyat siyosati orqali e'lon qilinadi.)
8-modda (Shartnomani bekor qilish va foydalanishni cheklash)
- A'zo istalgan vaqtda Xizmatdagi “A'zolikdan chiqish” funksiyasi orqali foydalanish shartnomasini bekor qilish uchun ariza berishi mumkin va Kompaniya buni tegishli qonunlarga muvofiq darhol amalga oshiradi.
- A'zo ushbu shartlardagi majburiyatlarni buzsa yoki Xizmatning normal faoliyatiga to'sqinlik qilsa, Kompaniya ogohlantirish, vaqtincha to'xtatish, doimiy to'xtatish kabi choralar bilan Xizmatdan foydalanishni bosqichma-bosqich cheklashi mumkin.
- Kompaniya takroriy ro'yxatdan o'tish va chiqish orqali Xizmatdan noqonuniy foydalanishning oldini olish maqsadida, a'zolikdan chiqqan a'zoning chiqqan kundan boshlab 30 kun davomida o'sha elektron pochta manzili bilan qayta ro'yxatdan o'tishini cheklaydi.
9-modda (Zararni qoplash va javobgarlikdan ozod qilish)
- Tabiiy ofat yoki unga tenglashtirilgan yengib bo'lmaydigan kuch tufayli Xizmatni taqdim etishning iloji bo'lmasa, Kompaniya Xizmatni taqdim etish bo'yicha javobgarlikdan ozod qilinadi.
- Bepul taqdim etiladigan Xizmatdan foydalanish bilan bog'liq holda, Kompaniyaning qasddan yoki qo'pol ehtiyotsizligi bo'lmasa, Kompaniya javobgar bo'lmaydi.
10-modda (Qo'llaniladigan huquq va sudlov)
- Kompaniya va a'zo o'rtasida yuzaga kelgan nizolarga Koreya Respublikasi qonunchiligi qo'llaniladi.
- Kompaniya va a'zo o'rtasida yuzaga kelgan sud ishlari Fuqarolik protsessual qonunchiligiga muvofiq vakolatli sudda ko'riladi.
- Ushbu foydalanish shartlarining asl nusxasi koreys tilida bo'lib, boshqa tillarga tarjima qilingan holda taqdim etilganda tarjima va koreyscha asl nusxa mazmuni o'rtasida ziddiyat yuzaga kelsa, koreyscha asl nusxa ustunlik qiladi.