Điều khoản sử dụng dịch vụ

Điều khoản này nhằm quy định các nội dung cơ bản như điều kiện và thủ tục sử dụng dịch vụ nền tảng dành cho du học sinh (sau đây gọi là "Dịch vụ") do Công ty Cổ phần Jinhak (sau đây gọi là "Công ty") cung cấp, cùng các quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm giữa Công ty và Thành viên.

Dịch vụ

Là nền tảng dành cho du học sinh và toàn bộ các dịch vụ liên quan do Công ty cung cấp.

Thành viên

Là người đồng ý với Điều khoản này, đăng ký theo thủ tục do Công ty quy định và sử dụng Dịch vụ do Công ty cung cấp.

Tài khoản (ID)

Là địa chỉ email do Thành viên đặt và được Công ty chấp thuận, dùng để nhận diện Thành viên và sử dụng Dịch vụ.

• Công ty đăng nội dung Điều khoản này trên màn hình Dịch vụ để Thành viên có thể dễ dàng nắm được.
• Công ty có thể sửa đổi Điều khoản này trong phạm vi không vi phạm pháp luật liên quan.
• Khi sửa đổi điều khoản, Công ty sẽ nêu rõ ngày áp dụng và lý do sửa đổi, đồng thời công bố kèm điều khoản hiện hành trên màn hình đầu của Dịch vụ hoặc qua email mà Thành viên đã đăng ký, ít nhất 7 ngày trước ngày áp dụng (30 ngày trước đối với những thay đổi bất lợi cho Thành viên hoặc mang tính quan trọng).
• Trường hợp Công ty thông báo riêng cho Thành viên, việc thông báo được thực hiện qua địa chỉ email mà Thành viên đã đăng ký.

• Hợp đồng sử dụng được ký kết khi người muốn trở thành Thành viên (sau đây gọi là "Người đăng ký") đồng ý với nội dung Điều khoản, đăng ký thành viên và Công ty chấp nhận đăng ký đó.
• Việc đăng ký Dịch vụ chỉ dành cho người từ 15 tuổi trở lên. Đơn đăng ký của người dưới 15 tuổi sẽ bị hạn chế.
• Về nguyên tắc, Công ty chấp nhận đơn đăng ký sử dụng Dịch vụ của Người đăng ký. Tuy nhiên, nếu Người đăng ký mạo danh người khác hoặc khai báo thông tin không đúng sự thật, Công ty có thể từ chối chấp nhận hoặc chấm dứt hợp đồng sử dụng sau đó.
• Công ty nỗ lực bảo vệ thông tin cá nhân của Thành viên, và các vấn đề liên quan đến việc xử lý thông tin cá nhân được thực hiện theo Chính sách xử lý thông tin cá nhân riêng.

• Thành viên không được thực hiện các hành vi sau đây khi sử dụng Dịch vụ.

  • Sử dụng trái phép thông tin của người khác và khai báo sự việc không đúng sự thật
  • Hành vi cản trở việc vận hành Dịch vụ của Công ty hoặc gây hại cho hệ thống
  • Các hành vi khác vi phạm pháp luật liên quan cũng như điều khoản, chính sách của Công ty
• Trách nhiệm quản lý tài khoản (ID) và mật khẩu thuộc về chính Thành viên, và không được để người thứ ba sử dụng.

• Về nguyên tắc, Công ty cung cấp Dịch vụ 24 giờ mỗi ngày, quanh năm không nghỉ.
• Công ty có thể tạm thời ngừng cung cấp Dịch vụ khi phát sinh các lý do như bảo trì, kiểm tra, thay thế hoặc hỏng hóc thiết bị thông tin - truyền thông như máy tính, hoặc mất kết nối liên lạc.
• Khi cần thiết, chẳng hạn như cải tổ Dịch vụ, Công ty có thể thay đổi toàn bộ hoặc một phần Dịch vụ đang cung cấp và sẽ thông báo trước về việc này.
• Trường hợp chấm dứt toàn bộ hoặc một phần Dịch vụ, Công ty sẽ thông báo cho Thành viên bằng phương thức quy định tại Điều 3, trước ngày chấm dứt ít nhất 30 ngày.

• Trong trường hợp sau này Dịch vụ có thêm chức năng bảng tin hoặc cộng đồng, bản quyền đối với bài đăng do Thành viên đăng tải thuộc về Thành viên đó.
• Sau khi triển khai chức năng bảng tin hoặc cộng đồng, nếu bài đăng do Thành viên viết vi phạm pháp luật liên quan hoặc xâm phạm quyền của người khác, Công ty có thể xóa bài đăng đó hoặc thực hiện các biện pháp như di chuyển, hạn chế hiển thị mà không cần thông báo riêng. (Tiêu chí chi tiết sẽ được công bố bằng chính sách vận hành riêng khi triển khai chức năng bảng tin.)

• Thành viên có thể yêu cầu chấm dứt hợp đồng sử dụng bất cứ lúc nào thông qua chức năng "Rút tư cách thành viên" trong Dịch vụ, và Công ty sẽ xử lý ngay theo quy định của pháp luật liên quan.
• Nếu Thành viên vi phạm nghĩa vụ theo Điều khoản này hoặc cản trở việc vận hành bình thường của Dịch vụ, Công ty có thể hạn chế việc sử dụng Dịch vụ theo từng bước như cảnh báo, tạm dừng, dừng sử dụng vĩnh viễn.
• Để ngăn chặn việc sử dụng gian lận dịch vụ thông qua đăng ký·rút tư cách lặp lại, Công ty hạn chế Thành viên đã rút tư cách đăng ký lại bằng cùng một địa chỉ email trong 30 ngày kể từ ngày rút tư cách.

• Trong trường hợp không thể cung cấp Dịch vụ do thiên tai hoặc sự kiện bất khả kháng tương đương, Công ty được miễn trách nhiệm về việc cung cấp Dịch vụ.
• Đối với việc sử dụng dịch vụ được cung cấp miễn phí, Công ty không chịu trách nhiệm trừ khi Công ty có lỗi cố ý hoặc lỗi nghiêm trọng.

• Các tranh chấp phát sinh giữa Công ty và Thành viên được áp dụng luật pháp của Đại Hàn Dân Quốc.
• Tòa án có thẩm quyền đối với vụ kiện phát sinh giữa Công ty và Thành viên được xác định theo tòa án có thẩm quyền quy định trong Luật Tố tụng dân sự.
• Điều khoản sử dụng này lấy tiếng Hàn làm bản gốc; trường hợp được dịch và cung cấp bằng ngôn ngữ khác mà nội dung bản dịch xung đột với bản gốc tiếng Hàn thì bản gốc tiếng Hàn được ưu tiên áp dụng.